Hola, ¿estás ? L'art argentin entre les années 90 et 2000 est présenté au Malba Puertos du 19 septembre 2026 au 28 février 2027.

Commissariat : Alejandra Aguado, l'exposition réunit environ 60 œuvres examinant l'art argentin des années 1990 et 2000.

Peinture, sculpture, photographie, vidéo et pratiques basées sur l'objet révèlent comment les artistes ont répondu à la vie quotidienne durant des décennies marquées par de profonds changements politiques, sociaux et économiques.

L'exposition ne sépare pas ces générations du passé.

Les œuvres d'artistes actifs dans les années 1990 et 2000 sont mises en dialogue avec des figures antérieures telles qu'Antonio Berni, Roberto Aizenberg, Margarita Paksa, Federico Manuel Peralta Ramos et Pablo Suárez.

Le résultat est une conversation intergénérationnelle sur l'expérience urbaine, le langage, les objets ordinaires, l'intimité et la transformation des environnements familiers.

Pour les lecteurs d'ArtExpoWorld, Hola, ¿estás ? offre une introduction exceptionnellement concentrée à l'une des périodes les plus influentes de l'art contemporain argentin récent.

Hola, ¿estás? occupe la Sala del Lago au Malba Puertos.

L’exposition comprend environ 60 œuvres, principalement issues de la Collection Malba–Costantini, ainsi que des prêts sélectionnés d’artistes et de collections privées.

Les artistes incluent Diana Aisenberg, Ernesto Ballesteros, Diego Bianchi, Marina De Caro, Leopoldo Estol, Alberto Goldenstein, Sebastián Gordín, Roberto Jacoby, Magdalena Jitrik, Daniel Joglar, Fabio Kacero,

Guillermo Kuitca, Alejandro Kuropatwa, Alfredo Londaibere, Ana López, Jorge Macchi, Liliana Maresca, Karina Peisajovich, Mariela Scafati, Cristina Schiavi, Alejandra Seeber et Pablo Zicarello.

L’exposition se concentre sur la manière dont ces artistes ont transformé la vie quotidienne en matériau artistique.

Les espaces urbains, les objets domestiques, le langage publicitaire, les matériaux abandonnés et les codes visuels familiers sont devenus des moyens d’exprimer l’expérience personnelle et les conditions sociales plus larges.

Les crises économiques et politiques qui ont touché l’Argentine à la fin des années 1990 et au début des années 2000 constituent un contexte important.

Cependant, l’exposition n’est pas simplement une histoire documentaire.

Les artistes ont répondu par l’humour, le mystère, l’expérimentation et la transformation poétique.

Bonjour, es-tu là ? 2026/2027 Aperçu de l'événement

Hola, ¿Estás? 2026/2027 – Art argentin des années 1990 et 2000 au Malba Puertos

Hola, ¿estás? rassemble environ 60 œuvres et interrompt délibérément son focus sur les années 1990 et 2000 avec des artistes plus anciens tels qu’Antonio Berni, Margarita Paksa et Pablo Suárez. Ces interruptions historiques révèlent que les générations artistiques sont rarement aussi distinctes que les chronologies muséales le laissent croire.

Dates:

19 September 2026 - 28 February 2027

Lieu :

Malba Puertos, Escobar, Province de Buenos Aires, Argentine

Mission :

La mission de Hola, ¿estás? est d’examiner comment les artistes argentins ont transformé la réalité quotidienne durant une période de changement social rapide. L’exposition interroge ce que font les artistes lorsque les matériaux traditionnels et les institutions culturelles ne semblent plus suffisants. Beaucoup se sont tournés vers des objets ordinaires. Ils ont utilisé des éléments issus des environnements domestiques, de la culture commerciale, des rues de la ville et des systèmes de communication. Ces matériaux n’ont pas été choisis uniquement parce qu’ils étaient peu coûteux. Ils appartenaient directement au monde que les artistes cherchaient à comprendre. L’exposition crée également un dialogue entre différentes générations. Les artistes plus anciens apparaissent comme des interruptions historiques ou des précédents plutôt que comme un chapitre séparé. Cette approche suggère que les innovations artistiques des années 1990 et 2000 ne sont pas apparues de nulle part. Elles se sont développées à travers de plus longues conversations sur le langage, la vie urbaine, la politique et la transformation de l’expérience ordinaire.

Organisateur :

Hola, ¿estás? est organisée par Malba Puertos dans le cadre du programme institutionnel plus large de Malba. L’exposition est commissariée par Alejandra Aguado, coordinatrice artistique de Malba Puertos. Elle s’appuie principalement sur la Collection Malba–Costantini et comprend des prêts sélectionnés. L’exposition fait partie du programme du 25e anniversaire du musée ainsi que du projet plus vaste Latinoamérica en expansión. Malba Puertos étend l’institution au-delà de son emplacement central à Buenos Aires et offre une programmation culturelle gratuite à Escobar.

Pourquoi assister à Bonjour, es-tu là ? 2026/2027?

L’exposition mérite d’être visitée car les années 1990 et 2000 restent essentielles pour comprendre l’art contemporain argentin.

Pour les collectionneurs, de nombreux artistes présentés ici sont devenus des figures centrales sur le marché national et international.

Pour les conservateurs et les chercheurs, l’exposition offre une vue concentrée des réponses artistiques aux transformations économiques et politiques.

Pour les jeunes artistes, elle démontre comment des pratiques puissantes peuvent se développer à partir de matériaux modestes et d’environnements quotidiens.

Pour les voyageurs culturels, Malba Puertos propose une expérience différente de celle du bâtiment principal du musée à Buenos Aires.

Pour les publics peu familiers avec l’art contemporain argentin, Hola, ¿estás ? offre un pont utile entre les grandes figures historiques et les pratiques apparues au début du XXIe siècle.

Informations sur les billets

L'entrée générale coûte

L’entrée au Malba Puertos est gratuite.

Aucun billet payant standard n’est requis.

Le musée est actuellement ouvert du jeudi au dimanche de 11h00 à 18h00.

Les visiteurs doivent vérifier les heures d’ouverture peu avant leur visite, notamment autour des jours fériés.

Certaines ateliers, activités guidées ou événements spéciaux peuvent nécessiter une inscription préalable même si l’entrée générale au musée est gratuite.

S'y rendre :

Malba Puertos est situé au 160 Alisal, Bahía, Puertos, à Escobar, dans la province de Buenos Aires.

Le musée se trouve à environ 45 kilomètres au nord du centre de Buenos Aires.

On y accède par l’autoroute Panamericana et la branche d’Escobar.

Les options les plus pratiques pour les visiteurs internationaux sont la voiture privée, le taxi, le covoiturage ou un transfert organisé.

Les transports en commun sont possibles mais moins pratiques que pour se rendre aux musées du centre de Buenos Aires.

Le temps de trajet varie considérablement selon la circulation.

Les visiteurs doivent éviter de penser que les distances autour du Grand Buenos Aires peuvent être parcourues rapidement.

Si vous voyagez depuis le centre de Buenos Aires, prévoyez un temps conséquent dans les deux sens.

Hébergement

La plupart des voyageurs culturels trouveront plus pratique de séjourner à Buenos Aires et de visiter Malba Puertos lors d’une excursion d’une journée.

Palermo est une base idéale pour les musées, galeries, restaurants et transports.

Recoleta offre de grandes institutions culturelles et des hôtels traditionnels.

Retiro et Microcentro permettent un accès central mais sont plus éloignés de certains quartiers de galeries contemporaines.

Les visiteurs se concentrant spécifiquement sur la région d’Escobar et Tigre peuvent choisir un hébergement au nord de la ville.

Nordelta et Tigre peuvent offrir des alternatives pratiques pour les voyageurs combinant Malba Puertos avec d’autres destinations dans le nord de la province de Buenos Aires.

Don't Miss an Exhibition

Follow us on X to get the latest art events from around the world first

Follow

Galerie: Bonjour, es-tu là ? 2026/2027

Réservez votre place pour Bonjour, es-tu là ? 2026/2027 — avant qu'il ne soit trop tard

Les billets sont limités et s'arrachent rapidement.
Obtenez un accès immédiat à la page d'inscription de Bonjour, es-tu là ? 2026/2027 et soyez le premier informé des événements exclusifs, des passes VIP et des avantages de voyage.

Accès anticipé. Disponibilité limitée. L'art global à portée de main.

Histoire et contexte d'une Bonjour, es-tu là ? 2026/2027

L’Argentine a connu une transformation profonde au cours des décennies explorées par l’exposition.

Les années 1990 ont été marquées par la libéralisation économique, la culture de consommation et d’importants changements à Buenos Aires.

La grave crise économique et politique de 2001 est devenue une rupture déterminante.

Les artistes ont répondu à ces conditions de manières très différentes.

Certains ont utilisé des matériaux peu coûteux ou abandonnés.

D’autres se sont concentrés sur la vie privée, la sexualité, la photographie, l’humour ou les relations personnelles.

L’imagerie commerciale et les objets domestiques sont entrés dans la pratique artistique.

De petits gestes pouvaient devenir politiques sans ressembler à l’art politique traditionnel.

Des espaces comme Belleza y Felicidad sont devenus particulièrement importants pour les communautés artistiques plus jeunes.

Les artistes ont construit des réseaux à travers l’amitié, la collaboration et des modèles d’exposition alternatifs.

L’exposition reconnaît également les générations antérieures dont les pratiques ont anticipé certaines de ces stratégies.

Le résultat est une vision plus large de l’art contemporain argentin comme une conversation culturelle en évolution plutôt qu’une séquence nette de mouvements.

Conseils aux visiteurs de Bonjour, es-tu là ? 2026/2027

Prévoyez au moins 90 minutes pour visiter l’exposition.

Faites attention aux dates des œuvres individuelles.

Le lien entre une œuvre et les circonstances politiques et économiques de l’Argentine peut être important.

Ne supposez pas que des matériaux peu coûteux signifient des choix artistiques négligents.

De nombreux artistes ont délibérément choisi des objets et des codes visuels associés à la vie urbaine quotidienne.

Recherchez le dialogue entre les artistes plus jeunes et les œuvres historiques.

Les pièces les plus anciennes ne sont pas un simple décor.

Elles sont incluses pour complexifier l’idée que les années 1990 ont constitué une rupture totale avec le passé.

Malba Puertos ne se trouve pas dans le centre de Buenos Aires, planifiez donc votre transport avant de vous déplacer.

Associez la visite de l’exposition aux autres installations et œuvres publiques du musée.

Conseils de ArtExpoWorld

Ne vous attendez pas à une exposition nostalgique sur les années 1990.

Les œuvres les plus fortes paraissent encore étonnamment actuelles.

Observez comment les artistes ont utilisé des objets ordinaires, des fragments de la vie citadine et des matériaux informels.

Beaucoup de stratégies qui semblent aujourd’hui normales dans l’art contemporain étaient autrefois des réponses à des conditions sociales très spécifiques.

Soyez le premier à accéder aux billets officiels de « Bonjour, es-tu là ? 2026/2027 »

Ne manquez pas votre chance d'assister à l'une des principales foires d'art mondiales. Obtenez un accès direct à la page de billetterie officielle, des mises à jour exclusives et des informations importantes pour les visiteurs.

Accès anticipé. Disponibilité limitée. L'art mondial à portée de main.

Note de la rédaction

Bonjour, tu es là ? cela importe car les crises ne détruisent pas seulement les systèmes culturels.

Elles peuvent contraindre les artistes à en inventer de nouveaux.

Pour ArtExpoWorld, la force de l’exposition réside dans son attention à la vie ordinaire.

Les artistes n’avaient pas besoin de sujets monumentaux.

Une carte de rue, un objet abandonné, une photographie ou un fragment domestique pouvaient devenir la preuve d’un moment social entier.

L’exposition montre comment l’art argentin a appris à s’exprimer à travers ce qui était proche.

Cette leçon reste pertinente bien au-delà des décennies commémorées.

Expositions d'art actuelles et à venir