L’un des projets d’art médiatique les plus ambitieux de São Paulo pour la saison 2026/2027 met en dialogue Nam June Paik, le légendaire pionnier de l’art vidéo, avec une nouvelle génération d’artistes. Présenté à Pina

Contemporânea, le deuxième chapitre de la Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE s’ouvre le 28 novembre 2026 et reste visible jusqu’au 28 mars 2027.

Plutôt que de présenter Paik simplement comme une figure historique, l’exposition considère son œuvre comme un point de départ vivant. Ses expérimentations avec la télévision, les technologies de communication, la performance et les réseaux mondiaux sont réexaminées à travers les pratiques de biarritzzz, Christine Sun Kim, Jane Jin Kaisen et Vivian Caccuri.

Le résultat est une exposition sur la technologie, mais aussi bien plus que la technologie : le langage, l’échange culturel, la mémoire, le son, les corps et les façons dont l’information circule entre les personnes et les lieux.

VIA SATÉLITE est développé en collaboration avec le Nam June Paik Art Center et Hyundai Motor dans le cadre de la série Hyundai Translocal. À Pina Contemporânea, le projet se déploie en plusieurs étapes, créant une conversation prolongée autour de l’héritage artistique de Paik.

L’exposition dans la Grande Galeria met Paik en dialogue avec quatre artistes contemporains dont les pratiques explorent la communication sous des perspectives très différentes. Des œuvres commandées spécialement à biarritzzz, Christine Sun Kim et Jane Jin Kaisen étendent le projet au-delà du format traditionnel de la rétrospective.

Les visiteurs peuvent s’attendre à une exposition façonnée par des images en mouvement, du son, des systèmes technologiques et des connexions conceptuelles plutôt qu’à un parcours chronologique conventionnel.

Nam June Paik a transformé la télévision, objet domestique passif, en un matériau artistique. Des décennies avant que la culture numérique ne fasse partie du quotidien, il interrogeait déjà la manière dont les images électroniques allaient changer la communication, la géographie et les relations humaines. VIA SATÉLITE montre pourquoi ces questions restent urgentes à l’ère de la connectivité permanente.

Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027 Aperçu de l'événement

Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027 – Nam June Paik à São Paulo

Nam June Paik réfléchissait à la communication électronique mondiale des décennies avant que l’internet ne fasse partie de la vie quotidienne. Son œuvre imaginait sans cesse un monde où les images, les informations et les cultures pourraient circuler presque instantanément à travers d’énormes distances. Ce qui paraissait autrefois futuriste ressemble aujourd’hui à l’environnement dans lequel la plupart d’entre nous vivent chaque jour.

Dates:

28 November 2026 - 28 March 2027

Lieu :

São Paulo, Brésil

Mission :

La mission de l’exposition est d’examiner l’héritage de Paik non pas comme quelque chose de figé au XXe siècle, mais comme une plateforme pour de nouvelles réponses artistiques. Ses thèmes centraux — les médias, le dialogue transculturel et la mémoire — se connectent directement aux conditions de la vie contemporaine. L’information traverse instantanément les frontières, les identités se forment simultanément dans les espaces physiques et numériques, et la technologie détermine de plus en plus la manière dont les expériences sont enregistrées et mémorisées. En réunissant des artistes issus de différents horizons dans cette conversation, le projet élargit également le récit historique de l’art médiatique au-delà d’une seule géographie.

Organisateur :

L’exposition est présentée par la Pinacoteca de São Paulo en collaboration avec le Nam June Paik Art Center et Hyundai Motor dans le cadre de la série Hyundai Translocal. La direction curatoriale est assurée par Ana Maria Maia et Ana Paula Lopes.

Pourquoi assister à Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027?

L’exposition offre une occasion rare au Brésil de découvrir Nam June Paik dans un contexte contemporain élargi.

Pour les visiteurs familiers avec Paik, cette exposition propose une nouvelle manière de considérer son influence. Pour ceux qui le découvrent pour la première fois, elle offre une entrée accessible dans l’une des transformations les plus importantes de l’art d’après-guerre : le moment où les médias électroniques sont devenus un langage artistique sérieux.

Les artistes contemporains ajoutent une autre dimension à l’expérience. Leurs œuvres introduisent des questions de son, de langage, d’identité, de déplacement culturel et de mémoire dans une conversation qui dépasse la simple technologie.

Cela rend VIA SATÉLITE particulièrement pertinent pour les visiteurs intéressés par l’art contemporain, l’art vidéo, la culture numérique, le son expérimental et l’histoire de la communication.

Informations sur les billets

L'entrée générale coûte

Les billets pour la Pinacothèque peuvent être achetés en ligne ou au musée.

Un billet d’entrée est valable pour les visites à Pina Luz, Pina Estação et Pina Contemporânea le même jour, ce qui permet de combiner plusieurs expositions dans un seul itinéraire.

Les visiteurs doivent vérifier les conditions d’admission en vigueur avant leur arrivée, notamment pour les week-ends et les jours fériés.

S'y rendre :

Pina Contemporânea est située au 273, Avenida Tiradentes, dans le quartier de Luz, au centre de São Paulo.

Le musée fait partie du complexe plus vaste de la Pinacoteca et est accessible via le réseau de transports en commun de São Paulo. Les stations Luz et Tiradentes offrent des correspondances pratiques depuis de nombreux quartiers de la ville.

Les visiteurs souhaitant consacrer une journée culturelle complète peuvent combiner Pina Contemporânea avec Pina Luz et Pina Estação, tous situés dans le même quartier muséal.

Hébergement

Pour un accès facile au musée et aux autres principales attractions culturelles, le centre de São Paulo, República et Higienópolis sont des choix pratiques.

Les visiteurs préférant davantage de restaurants, de vie nocturne et d’hôtels internationaux peuvent séjourner autour de l’Avenida Paulista et se rendre à Luz en métro ou en taxi.

São Paulo est une grande ville, donc un hébergement à proximité d’une station de métro peut grandement faciliter les visites des musées.

Don't Miss an Exhibition

Follow us on X to get the latest art events from around the world first

Follow

Galerie: Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027

Réservez votre place pour Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027 — avant qu'il ne soit trop tard

Les billets sont limités et s'arrachent rapidement.
Obtenez un accès immédiat à la page d'inscription de Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027 et soyez le premier informé des événements exclusifs, des passes VIP et des avantages de voyage.

Accès anticipé. Disponibilité limitée. L'art global à portée de main.

Histoire et contexte d'une Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027

Nam June Paik est largement reconnu comme l’un des fondateurs de l’art vidéo. Né à Séoul en 1932, il a développé une carrière internationale à travers l’Asie, l’Europe et les États-Unis et est devenu célèbre pour avoir traité les téléviseurs, les caméras, les signaux électroniques et les systèmes de diffusion comme des médias artistiques.

Son travail a anticipé de nombreux aspects du monde connecté d’aujourd’hui.

Paik a imaginé des réseaux de communication capables de relier cultures et continents bien avant que les appels vidéo, les plateformes sociales et la diffusion numérique continue ne deviennent ordinaires.

Pina Contemporânea offre un cadre particulièrement approprié pour revisiter cet héritage. En tant que plus récent bâtiment majeur de la Pinacoteca de São Paulo, il est devenu une plateforme importante pour des projets contemporains à grande échelle et des formats d’exposition expérimentaux.

Le dialogue avec biarritzzz, Christine Sun Kim, Jane Jin Kaisen et Vivian Caccuri empêche l’exposition de se transformer en une simple célébration historique. Au contraire, différentes générations se rencontrent autour de questions que Paik a contribué à introduire mais qu’il n’a jamais pu voir se déployer pleinement.

Conseils aux visiteurs de Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027

Prévoyez au moins 90 minutes pour l’exposition, surtout si vous souhaitez passer du temps avec les œuvres vidéo et sonores.

Les installations médiatiques récompensent souvent une observation plus lente. Plutôt que d’essayer de voir rapidement chaque œuvre, choisissez plusieurs pièces et restez avec elles suffisamment longtemps pour comprendre comment l’image, le son et l’espace interagissent.

Les visiteurs intéressés par Nam June Paik devraient également vérifier si le premier chapitre lié au projet reste accessible pendant leur séjour à São Paulo, car les deux parties ont été conçues comme des expositions connectées.

Les matinées en semaine sont généralement le meilleur moment pour une expérience plus calme.

Conseils de l’ArtExpoWorld

Ne considérez pas VIA SATÉLITE comme une rétrospective traditionnelle dont l’objectif serait simplement de comprendre la carrière de Nam June Paik du début à la fin.

L’expérience la plus forte vient de la recherche de connexions : comment un artiste utilise le son, comment un autre travaille avec des images en mouvement, comment le langage change à travers les cultures, et comment une idée développée il y a des décennies peut soudainement sembler totalement contemporaine.

Il vaut aussi la peine de prendre le temps d’explorer l’architecture et les espaces publics de Pina Contemporânea elle-même.

Soyez le premier à accéder aux billets officiels de « Hyundai Translocal Series : VIA SATÉLITE 2026/2027 »

Ne manquez pas votre chance d'assister à l'une des principales foires d'art mondiales. Obtenez un accès direct à la page de billetterie officielle, des mises à jour exclusives et des informations importantes pour les visiteurs.

Accès anticipé. Disponibilité limitée. L'art mondial à portée de main.

Note de la rédaction

VIA SATÉLITE est précieuse précisément parce qu’elle évite de transformer un grand artiste historique en un monument de musée.

En mettant Nam June Paik en dialogue direct avec biarritzzz, Christine Sun Kim, Jane Jin Kaisen et Vivian Caccuri, la Pinacoteca présente l’influence artistique comme quelque chose d’actif, d’instable et constamment réécrit.

Pour ArtExpoWorld, c’est l’une des qualités les plus fortes de l’exposition. L’importance de Paik ne dépend pas seulement de ce qu’il a créé au XXe siècle. Elle se mesure aussi à la manière dont ses questions sur les médias, la communication et l’échange culturel continuent naturellement de générer de nouveaux arts aujourd’hui.

Pour les visiteurs de São Paulo durant les premiers mois de 2027, VIA SATÉLITE mérite une place dans l’itinéraire de l’art contemporain de la ville.

Expositions d'art actuelles et à venir